"Erratas" (a veces escrito como "Eratas") es el nombre de un algoritmo informático que se supone que es utilizado por las grandes empresas en todo el mundo. Este algoritmo puede ser utilizado para eliminar la infracción de copyright en sitios web como Youtube, y puede ser visto como una forma de vigilancia de masas. El misterio que envuelve "erratas" viene de cómo se despidieron, supuestamente, empleados de ciertas empresas al aparecer el nombre del algoritmo en su historia de búsqueda de archivos, y cómo "erratas" parece eliminar cualquier mención de su nombre en internet. La palabra "erratas" (plural) o "Errata" significa "Error" o "error de impresión" en latín.
Un mensaje anónimo en 4chan fue la primera noticia de esto, y tras la investigación llevada a cabo por un grupo de Anons han aparecido muchas otras pistas extrañas, incluyendo una página de Bandcamp oscura, un violador en serie de Hawai y Parque Jurásico. Algunos Anons sugieren que el misterio "erratas" es sólo un juego de realidad alternativa (ARG) o coincidencias aleatorias.
El 26 de noviembre de 2015, un usuario anónimo en 4chan publicó un resumen de su conversación con una chica sobre cómo ella le dio un trabajo en una fábrica de su empresa de trabajo temporal. El mensaje continúa diciendo que ella cogió una cinta con la palabra "erratas" (mal escrito como "Eratas") escrita en él en lugar del nombre de un departamento normal de fábrica, y se les dijo por un compañero de trabajo que se deshiciera de ella y que nunca se mencionara ese nombre extraño. El compañero de trabajo explica que cualquiera que buscó en sus equipos el nombre eran despedidos al momento.
El primer post
Un mes más tarde, el 19 de diciembre de 2015, otro anon preguntó si alguien trabajó en IT entre el 2000 y el 2010 para averiguar sobre algún "programa" que han escuchado de de los trabajadores, y menciona el nombre de "erratas" de nuevo. Unas pocas empresas fueron nombradas que pueden utilizar el programa, tales como UPS.
Otro post
Un post fue hecho en /mu/ el 25 de enero de 2016 de un tipo que quería crear un nuevo género de música llamado "Internet profunda". La música de este género se compone de fragmentos y ruido de los vídeos de Youtube oscuros. Un conjunto de enlaces acompaña a la descripción, y una de ellas dio lugar a un vídeo de Youtube titulado "Youtube es la monitorización y el control de mi vida". El video fue subido el 23 de enero 2016 un canal llamado "ChronosForLife JurassicPark".
Este canal subió otro video titulado "Here goes nothing ...". Un extraño descubrimiento se hizo pronto sobre el vídeo. Si se activan los subtítulos se puede ver una dirección: "200 Corbin KY 40219". Esta dirección lleva a la página de Bandcamp de un tal Roz.
Otro descubrimiento en uno de sus otros videos se produjo en un mensaje de código morse cerca del final de su "Homenaje a Parque Jurásico 3". Cuando se traduce, el mensaje dice: "Hollywood Astral Proyection Clinic". No se ha encontrado una explicación para este mensaje.
ChronosForLife subió un vídeo tipo Q & A en el que responde a las preguntas en las secciones de comentarios de sus otros videos pero desde entonces ha sido desactivado. En él aseguraba que gracias a "Erratas", mucha gente había perdido su trabajo".
Un canal con el nombre de Tod Ellsworth subió un video el 21 de noviembre de 2015. Su contenido es una canción de la banda real y existente "KFC Murder Chicks".
En su descripción, la frase "Erratas or Rusts" está escrito al final de la descripción real. No se da explicación para esto.
Tod Ellsworth también tiene una página de Twitter. En ella, sólo hay tres mensajes extraños. El primero es una imagen de un retrato robot generado por computadora:
La identidad de este hombre es un violador visto por última vez en Maui, Hawaii.
Las conexiones con ChronosForLife se han sugerido después de descubrir que "Tod Ellsworth" es un anagrama de "The Lost World (El mundo perdido)", como en "Parque Jurásico 2: El mundo perdido".
Cuando se le preguntó acerca de "erratas" en su Tumblr, que todavía está en marcha y funcionando, aparentemente confundieron el nombre con una carta de hechizo del juego Yu-Gi-Oh.
Y por último, cuando se le preguntó acerca de su película favorita, respondió con: "Siempre he sido un fan de las películas de dinosaurios"
Los descubrimientos e indicios que figuran en este artículo fueron encontrados por un grupo de Anons en 4chan que iniciaron una larga investigación que se extendió por meses para encontrar información sobre el algoritmo de "erratas". A mitad de camino hasta abril de 2016, las discusiones sobre "erratas" se han eliminado una por una y los Anons que trataron de discutir "erratas" fueron baneados, lo que lleva a algunos a creer que "erratas" se instaló en 4chan, y está tratando de eliminar las discusiones que lo mencionan. Una anon fue suspendido por "infracción de copyright" a pesar del hecho de que el material con derechos de autor se publica todo el tiempo en 4chan.
Aviso de copyright en 4chan
Desde entonces, ese grupo de Anon se ha trasladado a un hilo en 8chan.
A finales de abril se descubrió el siguiente mensaje en un comentario:
24:16: Vi tu comentario sobre erratas. Dime todo lo que pueda
24:59: ¿Qué sabe usted de erratas?
13:01: Todo lo que sé es lo que la gente lo investiga 4chan. Parece ser algún tipo de algoritmo de rastreo y eliminación de materiales con derechos de autor.
13:03: usted no tiene que saber qué es Erratas
13:04: ¿Cuál fue el propósito de su comentario de youtube?
13:04 : ¿Quién eres tú?
13:05: ¿Qué quiere decir? No soy alguien importante si eso es lo que está diciendo
13:05 : usted no tiene que saber qué es Erratas
13:06: ¿Quién es?
Luego no siguió respondiendo.
Una buena imagen dónde se enlaza todo es la siguiente:
Cómo se supone que debe ser, es muy probable que sea solo un ARG más...
Te podrías a ver curado más la traducción la imagen del muchacho me mola bastante.
ResponderEliminar