Danny Laplante, el criminal que vivía dentro de las paredes